Книгу, запрещенную в России в XVIII веке, продадут на аукционе

Сегодня впервые в России «Дом антикварной книги в Никитском» выставит на аукционе трехтомник, изданный в 1768 году на французском языке в Париже и посвященный России. Полное название издания – «Путешествие в Сибирь по приказанию короля в 1761 г., содержащее описание нравов, обычаев русских и современное состояние этой державы...». Это произведение, написанное путешественником и ученым аббатом Жаном Шаппом д’Отрошем, рассказывает об отношениях между Российской империей времен Екатерины II и просвещенной Европой. Любопытно, что, когда «Путешествие» вышло, его сразу же запретили издавать и переводить в России, так как, по мнению Екатерины II, автор изобразил Россию варварской и дикой страной.

Читайте также